Tag: Nianfunke Mali

Single Review by William Ruben Helms

New Audio: Celebrated Malian Afel Bocoum Releases a Breezy Genre-Defying Single

Afel Bocoum, a celebrated Niafunké, Mali-born and-based singer/songwriter and guitarist is among the last of a breakthrough generation of African artists, who have mixed their traditional music with the new sounds that arrived from all overthe world during the 20th and 21st centuries. But interestingly enough, despite the accolades that surround him, music hasn’t been an easy dream for the celebrated Niafunké-born and-based singer/songwriter and guitarist: Most aspiring musicians face stiff parental and societal opposition; however for Bocoum, the parental opposition he faced was deeply perplexing, given the fact that this father Abakina Ousmane Bocoum, a.k.a. Kodda was one of the most famous and beloved njarka players of the 20th century.

But Bocoum wasn’t deterred. Music was omnipresent: it was in the holey or spirit dances of Songhoy, in the melodies of the Fulani flue, in the gumbé drum sessions with their wild moonlit dancing, in the stories and poetry of the griots and in the hymn of the local Protestant Mission.  For a young Bocoum, music was more than just entertainment; it taught people about life and the right way to live it. It guaranteed social cohesion and the strength of the collective conscience, especially in a society that was at the time, largely illiterate and had no access to modern media. “There was no radio at the time, no TV, nothing. It was incredible,” Bocoum remembers. “When you saw someone with a guitar, you followed him everywhere.”

As a teenager, the legendary Ali Farka Touré exerted a powerful hold on the young Bocoum. When Bocoum first met Touré in the late 1960s, he was a barely a teenager and Touré was already considered one of the region’s most famous and greatest sons. Bocoum hung out with Touré as much as he could, eventually becoming a member of Asco, Touré’s backing band. And as a member of of Asco, Bocoum toured with the legendary singer/songwriter and guitarist throughout the 80s and 90s, appearing on Touré’s 1992 effort, The Source. 

Interestingly, the idea of releasing his own music arose  from a gentle curiosity, rather than any self-serving ambition or desire to upstage his beloved mentor. “Everybody seemed to be releasing albums all around me, so it was like, ‘why not?’” Bocoum says in press notes. Tourè hooked his mentee up with Nick Gold, artistic director of  World Circuit, which led to Bocoum’s 1999 full-length debut, Alkibar (The Messengers), an effort that established Bocoum as an international star in his own right.

As a result of Alkibar’s success, Bocoum was invited to work with Blur and Gorillaz frontman and creative mastermind Damon Albarn and Toumani Diabaté on the 2002 album Mali Music. From there, he became a regular contributor on the Africa Express compilation series, collaborating with a who’s who list of internationally acclaimed artists, including Béla Fleck, Habib Koité, Tarit Ensemble, Oliver Mutukudzi and others. “You have to collaborate, otherwise you’ll get nowhere in today’s world,” Bocoum says of his work with those artists. “All those collaborations were positive.”

Bocoum’s forthcoming album, the Damon Albarn and Nick Gold produced-Lindé is slated for a September 4, 2020 release through World Circuit Records. Deriving its name from a wild expanse near his hometown, the album which was recorded in Mail’s capital city of Bamako, reportedly finds the celebrated Malian singer/songwriter and guitarist drawing from the timeless sounds of the Niger River bend with a variety of styles across the globe,  through collaborations with a diverse and eclectic array of artists including eminent Malian artists like Madou Kouyaté, the late Hama Sankaré and Madou Sidiki, along with the recently departed, legendary Afrobeat pioneer and Fela Kuti collaborator Tony Allen, Bob Marley and Skatalites collaborator Vin Gordon (trombone) and Joan as Police Woman creative mastermind Joan Wasser on violin.

Throughout the album’s material, you’ll hear traditional African folk instruments like ngoni, njurkele, kora and calabash with guitars, percussion, horns and call-and-response vocals, and the end result is something timeless and mystical, yet modern.  At its core, the material possesses a deep and abiding message: in the face of an uncertain and turbulent world and a homeland struggling with jihad, poverty and tribal warfare, the album’s material urges the listener to have hope and to seek solidarity and unity. “We have to meet each other, talk to each other, look each other in the eye and tell the truth,” Bocoum says. “If we’re not united, I can see no solution. Our social security is music. That’s all we’ve got left. People love music, so we have to make use of that fact.”

Earlier this year, I wrote about Lindé‘s first single, the breezy and uplifting “Avion.”  Centered around the shimmering guitar work of Mamadou Kelly, Oumar Konaté and Lamine Soumano, call-and-response vocals, propulsive polyrhythm that is playful and optimistic ode to air travel, complete with the prerequisite safety announcement  — in French, of course —  that quickly takes off and soars upward. But it’s also a gentle yet urgent call for all people to band together around the most human of all things — music, love and dancing; that music can take us to the promised land of peace and equality among all.

Lindé’s  latest single “Bombolo Lindo” features Skatalites’ Vin Gordon (trumpet), Songhoy Blues’ Garba Touré (guitar) and Toumani Diabaté’s brother Madou Diabaté (kora) on a song that broadly draws from across the Pan Africa Diaspora: you’ll hear shuffling and uptempo reggae riddims, shimmering guitar and kora, an infectious and soaring hook and some sweeping trombone lines. And while seemingly possesses irie vibes, the songs’ lyrics attempt to realistically temper the dreams of African youths desperately attempting to escape to Europe — with the hopes that it’ll be some promised land of money and opportunity.  “The small percentage of people who manage to make it to Europe shouldn’t cry ‘victory!’ because there are still many problems left for them to overcome, including finding a place to live, a job to do and food to eat,” Bocoum explains. “They mustn’t forget that, from the moment they arrive, they’re subject to the laws of the receiving country. And then they have to learn how to communicate and deal with the climate. Add it all up and you’ll see that overall, there’s more loss than benefit, and finding that anticipated happiness is just a lottery. More often than not, you’re talking about a 1 in 100 chance of success.”

Video by William Ruben Helms

New Video: French Emcee Flem Teams Up with Vieux Farka Touré on a Politically Charged Single — and Visual

Flem is a rising French emcee, who has developed a reputation for his fluid flow and conscious themes — and as a result, he has worked with an eclectic array of French artists includes Sages Poètes de la Rue’s DanyDan, Assassin’s DJ Duke, La MC Malcriado’s Izé Bosineau and Aethority’s Mattias Mimoun and a growing list of others. His forthcoming album Nomades, which is slated for an October 2020 release finds the rising French emcee collaborating with acclaimed Malian singer/songwriter Vieux Farka Touré — with the result meshing contemporary hip-hop and traditional African blues. 

Interestingly, the duo’s collaboration and friendship can be traced back over a decade — with Flem and Touré sharing stages at festivals at shows from Paris to Timbuktu. Some time ago, the pair were performing in Niafunké, Mali, a stronghold of the Touré family,. when Flem along with a small group of Westerners were quickly evacuated to Bamako, Mail, narrowly escaping an attack. This particular event managed to strengthen the pair’s friendship and reinforced the need for them to create a new project that was much more urgent, conscious and militant than they had done individually. 

Over the better part of the past decade, Mali has been split apart by a bloody civil war between different warring religious and ethnic factions, undermined by unbalanced international relationships, rampant corruption and terrorism. Nomades touches upon the historical and cultural link between Europe and Africa, the ethnic conflicts that have been used by foreign countries, who have economic interests across the continent, the emigration of African youth for a better way of life anywhere they can, monetary independence, freedom, love and hope and so on. 

Nomades’ first single is a perfect example of the album’s overall sound: Touré’s looping, shimmering and expressive guitar, gently padded percussion and Touré’s lilting voice are paired with an infectious hook and Flem’s fiery lyrics, which touch upon his love of Mali, its food and its people, while praying for an end to war, racism, colonial oppression and more. The song manages to bring the African blues sound to the modern day — while also reminding the listener that hip hop has become the sound and voice of resistance everywhere.

“I went to Mali for the first time in 2003 with my friend Moctar, at his family home. We stayed for a month and a half and travelled from Bamako to Timbuktu,” the rising French emcee writes in a lengthy statement. “This trip inland, which is no longer possible today, changed my life. Abdulaye, Moctar’s cousin, introduced me to Vieux Farka Touré in 2009. The artistic connection was instantaneous and after a jam at his house, Vieux invited me to the prestigious Festival au Desert stage in Essakane, in the north of Mali.

Three years later, while I was recording the arrangements for my debut album Passeport, war in the Sahel broke out at the end of my stay, in January 2012. I was staying at Vieux Farka’s, in the family home in Bamako. It was important for Vieux Farka to show me his village and invite me on stage, this time for a festival in honour of his father. It should be remembered here that the late Ali Farka Touré was first a truck driver, then an internationally renowned artist and Grammy Award winner, but also the mayor of his village: Niafunké. The day after the concert, the intelligence and security services in Mali, who were protecting the area at the time, warned us of an imminent attack on the village. The terrorists had seen on television that a few Westerners were there. They interpreted this presence as a provocation to Sharia law, which was beginning to be imposed in the north of the country. Vieux Farka woke me up in my room and said: ‘You’re leaving right now!; I wanted to go back with him, but it was too dangerous. I was evacuated by the Malian army via the river. He came back as we had come, in a 4×4. The boat trip was magnificent, I had always dreamed of doing it, but the conditions were particular. Later, the rest of the Touré family also left the village to take refuge at Vieux’s house in Bamako.

In October 2015, my first album was released. There was no tour in France, but there was a one-off concert with Vieux Farka Touré at La Boule Noire in Paris. February 2017: the Institut Français (French Institute) and the CCF (French Cultural Center) in Bamako invited me for the start of the literary season, which ended with a concert by Vieux Farka Touré and myself. I went there with the pianist Mattias Mimoun and the harpist Katell Boisneau. We had a lot of fun playing again all together.  I felt more than ready to prepare my second album.

In 2018, after the first night of recording with Ilan Sberro at the St-Ouen Auditorium, Vieux started listening to my lyrics and asked me: “Did you write a song for Mali?” I hadn’t, not intimately, not totally.  Maybe I didn’t feel legitimate to do it. I love this country; I’ve got friends there who I consider to be members of my family. And I’m welcomed there as family. This country has given me a lot of love and has taught me things that can’t be explained. I was born, I grew up and I live in France, but I’ve been going to Mali regularly for 17 years now. Here’s my song Mali on a music by Vieux Farka Touré, accompanied by the superb voice of singer Amy D.

Mali Nébifé, Mali I love you. Flem.”

Directed by Dominique Milherou, the recently released video is split between footage of daily life in Mail from kids riding bikes and kicking around a soccer ball, to women dancing in the streets — to intimately shot footage of Flem, Amy D and Touré in the studio  recording the song and performing the song. When the song hits sociopolitical commentary, we see footage of some of the Western leaders, who have helped to exploit and profit off the region’s people, resources and conflicts.