Boston-based indie folk duo Tall Heights recently released footage from their City Winery “One On One” Cellar Session, which featured a re-arranged cover of St. Vincent’s “Year of the Tiger” to accommodate cello, acoustic guitar and drum machine — and the end result is a somewhat straightforward yet twangy and rootsy cover that retains the song’s moody irony.